社会贡献活动

社会贡献活动基本方针(2006年1月制定)

基本原则

基于公司“公平,创新与和谐”的信条,我们将意识到作为全球企业公民的责任,并在社会贡献活动中采取主动行动。

活动基本方针

放眼世界,我们将把社会福利,国际交流,社区贡献,全球环境和文化支持作为五个优先领域。我们将积极推动公司的社会贡献活动,同时也鼓励我们的高管和员工参加志愿者活动。

具体活动政策

根据“基本原则”和“活动基本方针”,我们制定了以下具体政策,丸红集团全体将参与社会贡献活动。

  1. 社会福利
    我们将主要通过社会福利公司丸红基金会的支持,开展包括disaster灾在内的广泛活动。
  2. 国际交流
    我们将为国际社会的活动做出贡献,包括人员交流,重点是通过海外奖学金和捐赠提供支持。
  3. 社区贡献
    我们将在当地社区从事诸如推广和清理之类的活动,重点是我们的管理人员和员工的志愿活动。
  4. 全球环境
    除了意识到业务活动对环境的影响外,我们还将主动支持全面的环境保护活动。
  5. 文化支持
    除了通过丸红藏品提供文化贡献外,我们还将为各种文化活动提供广泛的支持。
  6. 支持高管和员工志愿活动
    我们提高员工意识并支持志愿者开展的活动,同时还提供和扩展开展活动所必需的系统,例如志愿假系统。

社会贡献

截至2018年3月的财政年度,丸红共向585个与社会贡献有关的项目提供了9.4亿日元的资助。会计年度的活动按类别,金额比率和项目数量显示。社会贡献数字包括捐赠以及转换为等值现金量的员工活动。不包括员工个人捐款和志愿者活动。

截至2018年3月31日止年度的社会贡献
分类目录 百分比(货币金额) 活动数量
1.社会福利,社会包容 34% 126
2.健康,医药,体育 1% 9
3.学术活动,研究 2% 53
4.教育,社会教育 3% 51
5.文化艺术 6% 36
6.环保 2% 20
7.考古学,传统文化的表现 2% 47
8.国际交流与合作 4% 159
9.援助受灾地区 3% 19
10.协助防灾社区工作 0% 15
11.人权,人的安全 0% 3
12.工作创造和技能发展,工作协助 2% 10
13.政治捐赠 2% 1
14.其他 40% 36
100% 585

丸红基金会活动

丸红基金会是由丸红捐赠的,于1974年成立的私人基金会。次年,它向日本各地的福利设施和组织提供了总计1亿日元的拨款,并自此以后每年继续拨款。截至2020年,累计拨款总额为46.5亿日元,支持2,705个项目。到2020年,该基金会收到了来自社会福利设施和组织的905笔资助申请,其中选择了95个项目进行资助。
赠款的资金包括丸红捐赠的资金的投资收益,以及100日元俱乐部的捐款,其中,现任和前高管和员工每月以100日元为增量捐款,丸红也提供相应的捐款。

员工参与活动

丸红基金会自1974年成立以来,已经做出了40多年的社会贡献。丸红集团的许多员工参加了该组织的活动,其中包括1995年开始的“ 100日元俱乐部”,该基金会的现任和前任高管和员工每月进行捐款。以100日元为增量。从2015财年起,还将邀请员工志愿者参加基金会赠款仪式,该仪式以前仅在基金会人员和当地高管在场的情况下进行。与会人员说:“通过实际了解拨款的使用方式,我更加意识到了这项活动的重要性。”为了适应接受者不断变化的需求的当前状况,2017财年开始了一种将丸红人员派往接受者以提供人员支持的系统。在人力资源部的合作下,接受者和雇员都进行了访谈,以了解他们的需求。截至2019财年末,已有20名员工为8名受助者开展了行政或现场支持活动。我们将继续与丸红集团员工一起扩大丸红基金会的活动。

海外奖学金基金

对于新兴国家的青年教育和发展,丸红在七个国家(主要在东盟地区和巴西)设立了奖学金计划。丸红的奖学金始于1989年在菲律宾。

通过针对每个国家的教育情况量身定制活动,我们每年都会响应当地的要求提供支持,例如针对大学生的小学生奖学金以及包括PC和文具用品在内的材料。

国家 成立时间 奖学金学校 奖学金明细
菲律宾 1989 技术/农业职业学校,小学 捐赠个人电脑及相关设备
印度尼西亚 1999 印尼的大学 优秀学生奖学金
柬埔寨 2007 柬埔寨的大学 优秀学生奖学金
老挝 2007 民族寄宿学校 捐赠教科书,制服,文具,寄宿用品
缅甸 2012 科技部大学 低收入家庭学生奖学金
印度 2016 印度大学 优秀学生奖学金
巴西 2006 巴西的职业学校 补贴教材费和学费,提供学术研究奖学金

各国活动

卡塔尔大学的社会贡献活动

2019年12月颁奖典礼颁奖典礼

自1980年开设多哈分公司,并于1985年投资液化天然气项目,随后又投资发电项目和污水处理厂的建设/运营之后,丸红在卡塔尔开展了广泛的业务。此外,丸红还通过文化和教育不仅为商业做出了贡献,而且为卡塔尔的社会做出了贡献。2012年4月,丸红与卡塔尔大学签署了一份捐赠捐赠备忘录。借助该基金,丸红与卡塔尔大学合作开展了一些项目,为国家的社会。
在教育领域,已经在算术中实现了“班级演示”系统,这是一种用于培训教育者的日式系统。此外,我们正在对旨在提高蔬菜自给率的蔬菜工厂和电动汽车进行示范测试,以促进可持续发展的社会。
文化活动包括卡塔尔大学学生在丸红总公司实习,并鼓励参加日本大学举办的夏季研讨会。丸红将继续为卡塔尔社会做出贡献。

支持加纳共和国的传染病研究

2018年5月18日,T.E.N。丸红公司持有25%股份的加纳MV 25 BV(MV25)向东京医科牙科大学捐赠了25万美元,以支持加纳大学附属野口纪念医学研究所(NMIMR)对传染病的研究)。捐款将用于研究登革热,基孔肯雅热,预防由轮状病毒引起的腹泻病,以及用于研究源自药用植物的抗寄生虫化合物。

MV25为一个FPSO(浮动生产,存储)提供租赁服务(租赁,运营和维护)&将系统卸载到Tullow Ghana Limited,这是位于加纳共和国西海岸约60公里的Deepwater Tano地区的T.E.N(特尼波巴,Enyenra,Ntomme)油田的运营商。该FPSO以前任主席的名字命名为“ FPSO教授John Evans Atta Mills”,锚定在1,500 m的深度。自2016年以来,该公司一直在生产原油和天然气。除了通过此类项目为该国的工业发展做出贡献之外,MV25还在寻找方法来加强日本与加纳之间的友好关系,并做出有益的社会贡献。国家的发展,因此获得了用于医学研究的拨款。

加纳是野口英世(Hideyo Noguchi)博士在对同一疾病进行研究时死于黄热病的地方。自1979年成立以来,以野口博士的名字命名的NMIMR一直在基础研究方面进行技术合作,并扮演了重要角色,成为日本和西非医学研究互动的基础。通过MV25,丸红在该基地提供了研究经费,在两国医学研究之间架起了一座桥梁,进一步加强了日本与加纳共和国之间的联系,并为医学研究的发展做出了贡献。

MV25利益相关者
丸红株式会社 25.0%
MODEC,Inc. 20.1%
三井井& Co., Ltd. 30.0%
三井O.S.K.线有限公司 20.0%
三井E&S Holdings Co., Ltd. 4.9%

丸红支持东日本大地震后的重建工作

磐城阳光马拉松特别赞助
磐城阳光马拉松

丸红不仅支持福岛县磐城市作为重要的商业伙伴,而且还支持其恢复工作。自第六次举办以来,该公司一直是该市“磐城阳光马拉松”的特别赞助商。
在2018年举行的第9届磐城阳光马拉松比赛中,丸红集团共有54名员工参加了该活动-31名志愿者,23名运动员。志愿者负责在赛道转弯处35公里处为水站配备人员,并热情地为赛跑者欢呼。尽管由于恶劣天气和COVID-19分别取消了第10届和第11届Iwaki阳光马拉松比赛,但丸红仍然是该赛事的赞助商。
自东日本大地震以来,丸红集团积极参与并开展了自己的救济和援助活动,包括继续努力将志愿人员部署到宫城县七ga市,并为福岛县受灾地区的区域恢复做出了贡献。

福岛重建活动赞助商
福岛重建活动赞助商

东京的主要由Fuyo Group公司组成的组织聚集在一起,参加了每年3月初在3月11日为纪念“福岛重建活动”的活动,在重建局的支持下,东京和福岛县。该活动的目的是强调自3/11灾难以来当前在重建方面取得的进展。丸红自2016年以来一直作为赞助商参加。
活动中,福岛县知事就目前的重建情况提供了进度报告,福岛县的各种艺术家都设立了摊位,还有一个公关角,展示了来自全县的特产,产品和物品等等。整个场地都是一起支持重建工作。丸红公司与支持自然灾害地区的地区产业修复和地区重建的企业合作,并支持东京都福岛县的重建。

新东日本重建商业竞赛的赞助商
新东日本重建商业竞赛

重建局成立了新东日本公共和私人伙伴关系促进委员会,其目的是在自然灾害影响地区规划和培育适合于创建区域产业的环境,自2014年以来一直举办新东日本重建商业竞赛。自首次举办以来,丸红一直是该活动的赞助商。
从将竞赛提交给企业的近100个组织中,分别颁发了大奖,优秀奖,企业奖和各种其他奖。丸红甚至颁发了自己的“丸红奖”。丸红奖每年都授予使用当地食材的企业,除了获得该奖项外,获奖企业还将有机会在东京举行的“福岛重建活动”中展示其产品以进行销售。每年三月初。

宫城县乡土特产公司食堂使用七ga米和裙带菜

自2011年6月起,丸红集团已向宫城县七ga市派遣了790名志愿者,他们帮助清除了人们房屋,海滩和农田中的碎屑。这项志愿者活动给参与其中的丸红集团员工留下了特别深刻的回忆。
在丸红东京总部的自助餐厅里,丸红的员工可以通过吃时令饭菜来“通过食物展示他们的支持”,这些时令饭是用在水中浇上的米饭制成的,这种米饭掺有七ura滨特产“ uragusumi”。除了这种大米以外,在可以捕鱼的年份,自助餐厅还提供生的“和歌”。
过去曾参加该镇重建活动的志愿者有时会返回,以帮助开展农业工作并与其他志愿者和当地人建立联系。

社会技能培训支持

自2007年以来,丸红一直支持社会技能培训(SST),该课程由社会福利公司大阪儿童福利服务协会的善后服务部主办。 SST是一门培训课程,目的是为寄养于寄养中的儿童毕业后成为独立社会成员所需的知识;该计划预计孩子们开始独自生活时将面临的问题。该方案得到厚生劳动省的支持,针对居住在孤儿院的初三至初三高中学生。通过青年人在日常生活中面临的特定主题,例如保持个人美容,餐桌礼仪,法律和防止诈骗的警告,他们旨在获得社交技能。

2019年7月,丸红大阪分公司邀请了大阪孤儿院的初中和高中生。丸红的员工向他们作了关于丸红作为一般贸易公司的社会角色的介绍,以及有关准备成为职业人士的提示。

大阪市儿童福利服务协会

公司参观

为了促进职业教育,为下一代的年轻人建立工作态度和职业观点,丸红很高兴接待公司的访问和实习生。针对初中和高中学生,举办了有关“崇光Shosha”的专门研讨会,2019财年共有来自21所学校的390名学生参观了公司。
在研讨会上,以一种易于理解的方式介绍了崇光商社的业务,并解释了丸红在环境方面所做的努力以及社会中其他日益严重的问题。学生还有机会与校友丸红集团的员工交谈。从初级职员到资深管理人员,各种各样的人直接分享他们的经验和建议,从而为学生提供了与丸红建立联系的机会。

  • 崇光商社讲座
  • 可持续发展目标讲座
  • 校友寄语

员工志愿活动

蓝莓采摘

蓝莓聚会

2019年8月,由丸红集团员工,他们的家人和朋友组成的约80人在由NPO文花学园共同社网络运营的农场帮助采摘了蓝莓,该网络获得了丸红基金会的资助。 NPO开展了一项职业培训计划,以帮助经历过退学时期的年轻人通过制作和出售面包来重返社会。
除蓝莓外,该农场还生产面包配料,例如小麦和甘薯。收集的蓝莓将用于制作面包和果酱,并在NPO的面包店出售。

NPO文花学园共同社网络

两人桌(TFT)

两人桌(TFT)

TFT是一项社会公益计划,始于日本,旨在同时缓解发展中国家的饥荒以及发达国家的肥胖和生活方式疾病。当员工购买合格的健康菜肴时,将向发展中国家支付20日元的餐费,这笔钱将用于资助学校的餐费。在丸红,公司与员工捐款相匹配,因此每顿饭的购买可以提供两顿学校饭。

两个国际(TF)的表

大家切材料

大家切材料

“ Minnade Nuno Chokkin(所有人切割材料)”是由NPO关爱年轻难民(CYR)组织的计划。支持者根据毛绒玩具的图案切出材料,丸红则捐款,然后将材料发送给柬埔寨。它不提供成品,而是支持本地制造,并为贫困妇女提供了赚取现金收入的机会。该计划还旨在通过向老师展示如何使用制作的玩具来发展他们的老师。

照顾年轻难民(CYR)

捐赠损坏的明信片,废邮票和服装

丸红集团从员工那里收集了损坏的(误写的)邮资明信片,用过的邮票和不需要的衣服,并将其捐赠给支持发展中国家和受灾地区的组织。

日本国际护理学会

日本计划生育国际合作组织(JOICFP)

日本救济服装中心(JRCC)

公吨。富士清洁活动

公吨。富士清洁活动

自2009年以来,丸红一直在山脚下进行年度清洁活动。富士与非营利组织“富士山俱乐部”以及其他组织一起。
2019年9月,丸红集团的员工,他们的家人和朋友以及外国学生组成的约80名成员参加了在山中山麓附近的县森林清理活动。富士山梨工业废弃物协会。
除环境保护外,该计划还旨在进行国际交流。丸红邀请外国学生通过企业友谊网络基金会参加。

富士山俱乐部

建立企业友谊网

奥多摩森林保护活动

奥多摩森林保护活动

自2006年以来,丸红在东京都青梅市的Kaminariki森林保护区每年进行一次森林疏伐。该活动是“东京绿船行动”的一部分,在该行动中,东京人,公司,政府和NPO共同保护了东京都剩余的珍贵林地,乡村森林和灌木丛。
2019年10月,由丸红集团员工,他们的家人和朋友组成的大约60名成员参加了一条服务道路的创建,并在该地区的山坡上除草和砍伐树木。

关于树木间伐
由于原本用于木材种植的日本雪松和扁柏已变得杂草丛生,日光照射不到森林地表,且灌木丛枯萎。进行疏伐以防止此类山区森林滑坡。

东京绿船行动(东京都政府环境局)

采用森林“丸红森林”

采用森林“丸红森林”

2019年10月,在NPO Kounoyama保护俱乐部成员的指导下,在丸之内集团高管,员工及其家属组成的约50名成员在大阪府岸和田市Kounoyama进行了疏竹和植树活动。
自2006年以来,丸红大阪分公司与大阪府的森林采伐和森林开发活动合作。此后,丸红继续开展森林开发活动,例如,与大阪府,岸和田市和Kounoyama保护俱乐部于2011年12月签署了“丸红森林宣言”。2017年12月,丸红获得了大阪府的感谢信,作为对该活动做出长期承诺的公司之一。

森林领养(大阪府)

口之山保护俱乐部

参加神田祭祭

参加神田祭祭

每年五月,丸红志愿者聚集在一起为东京神田祭举行神行神社,以为当地社区做出贡献并支持传统文化的延续。大手町和丸之内地区办事处的志愿者每年聚集一堂.2019年5月,丸红集团的约300名员工,他们的家人和朋友参加了此次活动。

参加千代田义工俱乐部

参加千代田义工俱乐部

东京总部是千代田区社会福利协商会(Chiyoda Ward Council of 社会福利 Council)运营的组织千代田志愿者俱乐部(千代田义工俱乐部)的成员。员工每次通过千代田义工中心参加活动时,丸红会为志愿者的活动提供每小时1,000日元的对等捐款。过去的活动包括清理从东北地区灾区回收的照片,以及在千代田区的老年人设施举行合唱俱乐部音乐会。

千代田义工俱乐部